ORIGINAL_ARTICLE
جایگاه راهنماهای طراحی در فرآیند طراحی شهری و نقش آن ها در ارتقاء کیفیت فضاهای شهری
در دهههای اخیر بحث فرآیند طراحیشهری یا نگرش فرآیندی به طراحی شهری توجه بسیاری از نظریه پردازان و متخصصین طراحی شهری را به خود جلب نموده است. فرآیند طراحی شهری به تعریف بهتر و کاملتر مسائل، در نظر گرفتن راه حلهای متعدد و بهینهیابی، تسهیل فرآیند اجرا، کمک به تصمیم گیری و طراحی منطقی، افزایش کارایی در طراحی، انتظام بخشی به مراحل مختلف طراحی و ... منجر میگردد. اما آن چه که به عنوان هدف اصلی طی چنین فرآیندی به حساب میآید، ارتقاء بخشی کیفیات محیطی در فضاهای شهری است. در حقیقت «کیفیت» به عنوان مهمترین دستاورد یک پروژة طراحی شهری مطرح بوده و ارتقاء آن، غایت رسالت طراح شهری به شمار میآید. در این میان «راهنماهای طراحی شهری» با استفاده مستقیم ازعوامل کیفیت بخش محیطی در ساختار خود و بهره گیری از این عوامل در ایجاد متون، تصاویر و نقشههای هدایت کنندة جریان طراحی شهری، نقش بسزایی را در ارتقاء کیفیت فضاهای شهری برعهده دارند. در واقع «راهنماهای طراحی شهری» از جمله مهمترین ابزار در اختیار طراحان شهری، جهت انعکاس و ظهور تدابیر و تمهیدات کیفیت بخش در فضاهای شهری بوده و پل میان تحقیق و تدابیر نظری و فعالیتهای حرفهای را برقرار مینمایند. چنین دستورالعملهایی قادر خواهند بود تا همچون بیانیههایی عمومی، اهداف و الگوی طراحی را به منظور تحقق آنها مشخص نموده و شواهدی را که حامی این ارتباط بین هدف و الگوهای مذکور باشد، ارائه نمایند. این مقاله سعی بر آن دارد تا ضمن مشخص نمودن جایگاه و نقش راهنماهای طراحی شهری در فرآیند طراحی شهری، از آنها در ارتقاء کیفیت فضاهای شهری استفاده نموده و از این طریق ابزار قدرتمندی را برای تحقق ایدههای طراحی و نیز نظارت بر اجرای تدابیر اتخاذ شده برای ارتقاء کیفی فضاهای شهری، در اختیار طراحان شهری قرار دهد.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32142_32b7a20364fa8e54af56fad94a08c1ea.pdf
2009-03-01
1
16
طراحی شهری
راهنماهای طراحی شهری
کیفیت
فرآیند طراحی
مصطفی
بهزادفر
behzadfar@iust.ac.ir
1
دانشیار طراحی شهری، گروه شهرسازی دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.
AUTHOR
امیر
شکیبامنش
shakibamanesh@gmail.com
2
کارشناس ارشد طراحی شهری، دانشگاه علم وصنعت ایران، تهران، ایران.
AUTHOR
بنتلی؛ الکک؛ مورین؛ مک گلین؛ اسمیت. (1382)، محیط های پاسخده، مصطفی بهزاد فر، چاپ اول، تهران، انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران.
1
بحرینی، سید حسین. (1382)، "فرآیند طراحی شهری"، چاپ دوم، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
2
بهزادفر، مصطفی. (1386)، "مبانی نظری طراحی شهری"، جزوۀ درسی، تهران، دانشگاه علم و صنعت ایران.
3
پاکزاد، جهانشاه. (1382)، "معیارهای کیفی سنجش فضا"، فصلنامه آبادی، سال سیزدهم، شماره39.
4
پاک زاد، شادی. (1386)، باز بینی طرح یک میدان شهری یادمانی، پایان نامه کارشناسی ارشد طراحی شهری، تهران، دانشگاه علم و صنعت ایران.
5
توسلی، محمود. (1376)، طراحی شهری در بخش مرکزی تهران، تهران، مرکز مطالعات و تحقیقات شهرسازی و معماری ایران.
6
تیبالدز، فرانسیس. (1383)، "شهرسازی شهروند گرا"، محمود احمدی نژاد، اصفهان، انتشارات خاک.
7
ذکاوت، کامران. (1382)، "راهنمای طراحی"، همایش سیما و منظر شهری، تهران، تجارب جهانی و چشم انداز آینده.
8
ذکاوت، کامران. (1384)، "جایگاه سیاست های طراحی شهری در نظام هدایت و راهبری"، جستارهای شهرسازی، شماره های 13 و 14.
9
.سیف الدینی، فرانک. (1381)، مبانی برنامه ریزی شهری، تهران، انتشارات آییژ
10
شکیبامنش، امیر. (1387)، "ارتقاء کیفی و پویا سازی مراکز شهری با کمک خطوط راهنمای طراحی شهری"، پایان نامۀ کارشناسی ارشد طراحی شهری، ، تهران، دانشگاه علم و صنعت ایران.
11
کوان، رابرت. (1385)، "چارچوب طراحی شهری، دستور کار توسعه و طرح جامع سه بعدی طراحی شهری"، سولماز حسینیون، کورش گلکار، تهران، اسلیمی.
12
گلکار، کورش. (1380)، "مؤلفه های سازنده کیفیت طراحی شهری"، فصلنامه صفه، شماره 34.
13
کوکبی، افشین. (1383)، برنامه ریزی کیفیت زندگی در مراکز شهری ، تعاریف و شاخص ها، پایان نامه کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری، تهران، دانشگاه تربیت مدرس.
14
لنگ، جان. (1386)، "طراحی شهری؛ گونه شناسی رویه ها و طرح ها همراه با بیش از پنجاه مورد خاص"، سید حسین بحرینی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
15
لینچ، کوین. (1381)، تئوری شکل خوب شهر، سیدحسین بحرینی، چاپ دوم، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
16
Alexander, Christopher ; Ishikawa, Sara and Silverstein, Murray (1977). “A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction”, New York: OxfordUniversity Press.
17
American Planning Association (2006). “Planning and Urban Design Standards”, John Wiley & Sons, INC. United States of America, New jersey.
18
Carmona, Matthew, Health, Tim, Oc, Taner,Tiesdell, Steven. (2003), Public Places, Urban Spaces, London, Architectural Press.
19
DETR&CABE. (2000), By Design, Urban Design in the Planning System: Towards Better Practice, London, Thomas Telford.
20
Punter, J (1994). “Design Guidelines In American Cities, A Review of Design Policies and Guidance in five West Coast Cities”, Liverpool University Press.
21
LDR International ,Inc (1998). "The Texas State University-San Marcos design guidelines", Texas State University San Marcos Press.
22
Punter, J and Carmona ,M (1997), “The Design Dimension of Planning, Theory, Content and best Practice for Design Policies”, London.
23
Rowland, Jon (1996). “The Urban Design Process”, Urban Design Quarterly Issue 56 oct 1995.
24
Urban Design Group (2003). “Urban Design Guidance, Urban Design Frameworks Development Briefs and Master Plans", London, Thomas Telford.
25
Urban Design Associates (2003). “The Urban Design Handbook: Techniques and Working Methods”, New York.
26
Violich, F. (1983), Urban Reading and the Design of Small Urban Places: The Village of Sutivan, Town Planning Review, vol. 54: 41-62.
27
ORIGINAL_ARTICLE
طراحی خیابان بر پایه متغیرهای کیفیت محیطی
خیابان سادهترین جزء و عنصر فرم شهری است. خیابان موجودیتی فیزیکی است که نه تنها ساختمانهایی را که آن را تعریف میکنند بلکه اجتماع نگهدارنده آن را به هم میپیوندد و یکپارچه مینماید. عمدهترین اختلاف نظرها در تفکرات طراحی شهری مربوط به شیوه نگرش به خیابان است. از سویی، فرایند شناخت شهرها بسیار پرهزینه است. این فرایند در کجا و چگونه شروع میشود و به کجا ختم می گردد؟ جواب این پرسشها باید از ریشهها و اجزاء پایهای که یک شهر را تعریف میکنند شکل بگیرد. این تحقیق در تلاش ایجاد یک روش برای شناخت ظرافتهای یکی از این اجزاء پایه یعنی خیابان است که سادهترین و در عین حال مهمترین جزء محسوب میشود. به عبارتی هر تلاش برای فهم معنای خیابان و نقش آن در فرایند ارتباطات و تعاملات انسانی نیاز به درک ماهیت روابط بین انسان و محیطش و همچنین درک نقش خاص خیابان در این روابط دارد. سئوالی که به ذهن میرسد این است که یک خیابان چه موقع خیابان خوبی به شمار میرود؟ وقتی که یک خیابان را بهتر از دیگری بدانیم، آگاهانه یا ناآگاهانه دلایل و توجیه خاصی برای آن میآوریم. ولی آنچه مهم است این است که بتوانیم اظهار نظر کیفی خود را در مورد خیابانهای خوب یا بد تبیین کنیم.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32144_85272a06af3b4ba58cb9b22792d86039.pdf
2009-03-01
17
27
خیابان خوب
ویژگیهای بصری
مکان
کاربری
حضورپذیری
مصطفی
بهزادفر
behzadfar@iust.ac.ir
1
دانشیار طراحی شهری گروه شهرسازی دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.
AUTHOR
مهشید
قربانیان
ghorbanian@tabrizu.ac.ir
2
کارشناس ارشد طراحی شهری و دانشجوی دکتری جغرافیا و برنامه ریزی شهری
AUTHOR
بنتلی؛ الک؛ مورین؛ مک گین؛ اسمیت. (1382)، محیط های پاسخده، مصطفی بهزادفر، چاپ اول، تهران، انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران.
1
جیکوبز، جین. (1386)، مرگ و زندگی شهرهای بزرگ آمریکایی، حمیدرضا پارسی، آرزو افلاطونی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
2
قریب، فریدون. (1385)، شبکه ارتباطی در طراحی شهری، چاپ چهارم، تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران.
3
کریر، راب. (1383)، فضای شهری، خسرو هاشمی نژاد، چاپ اول، اصفهان، نشر خاک.
4
کنف لاخر،هرمان. ( 1387)، اصول برنامه ریزی (طراحی) تردد پیاده و دوچرخه، فریدون قریب، چاپ دوم، تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران.
5
گیبونز، جوانا. اوبرهولز، برنارد. ( 1386)، مناظر خیابانی شهر، امیر اعلاعدیلی، اصفهان، انتشارات همام.
6
لنگ، جان. (1386)، طراحی شهری:گونه شناسی رویه ها و طرحها، حسین بحرینی، چاپ اول، تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران.
7
قربانیان، مهشید. (1387)، خیابان های اصلی شهر؛ ارائه دستورالعمل های طراحی با رویکرد" فضایی برای زندگی و حیات جمعی"
8
تابنده، روزبه. (1384)، "سمفونی خیابان"، مجله جستارهای شهرسازی، تهران، شماره 13 و 14، پائیز 1384.
9
Anderson, S. 1978. On Streets. The Institute For Architectural Studies, MIT Press
10
Appleyard, Donald, Kevin Lynch, and John R. Myer. 1964. The View from the Road. Cambridge: Published for the Joint Center for Urban Studies of the Massachusetts Institute of Technology and Harvard University by the M.I.T. Press, Massachusetts Institute of Technology.
11
Calthorpe, Peter. 1993. The Next American Metropolis. Chichester, West Sussex: Academy Editions
12
Douglas, Porteous, J. 1977. Environment and Behavior, Planning and Everyday Urban Life. Reading, Mass.: Addison-Wesley Pub. Co.
13
Ellis, William C. ed. Anderson, Stanford Owen. 1978. “The Spatial Structure of Streets”. On Streets. Cambridge, MA: MIT Press
14
Gehl, Jan. 2006. Life Between Buildings: Using Public Space, Van Nostrand Reinhold
15
Jacobs, Allan B. 1996. Great Streets. Cambridge, MA: MIT Press.
16
Jacobs, Jane. 1961. The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House.
17
Lynch, Kevin. 1981. A Theory of Good City Form. Cambridge, MA: MIT Press.
18
Moughtin, C. 1992. Urban Design: Street and Square, Oxford: Butterworth Architecture
19
Rudofsky, Bernard. 1969. Streets for People; a Primer for Americans. Garden City, N.Y.: Doubleday
20
Schwartz, Gail Garfield. 1984. Where's Main Street, U.S.A.? Westport, Conn.: Eno Foundation for Transportation.
21
Southworth, M. Ben Joseph,E. 2003. Streets and the Shaping of Towns and Cities, McGraw Hill
22
Whyte, William Hollingsworth. 1980. The Social Life of Small Urban Spaces. Washington D.C.: Conservation Foundation.
23
ORIGINAL_ARTICLE
برآورد اشتغال در بخش پایه و غیرپایه با استفاده از روش تحلیلی اقتصاد پایه برای دوره 10 ساله با بررسی موردی استان اصفهان
یکی از متداولترین روشهای تحلیلی برپایه اقتصاد کلان که تاکنون برای شناخت ساخت کلی اقتصاد منطقهای طراحی و تجربه شده است روش تحلیل پایه اقتصادی منطقه است. به طور کلی در این روش پایه اقتصادی منطقه به معنای بخش اصلی اقتصاد یک منطقه شناسایی شده و سهم آن در کل تولید و اشتغال منطقه بررسی میشود. از این رو روش تحلیل پایه اقتصادی منطقه، نیازمندیم انجام برآوردهایی از میزان تولید یا اشتغال، در بخشهای مختلف اقتصادی منطقه است. هدف از این تحقیق برآورد میزان اشتغال در استان اصفهان (به عنوان نمونه موردی) با استفاده از روش تحلیلی اقتصاد پایه در یک دوره 10 ساله و تحلیل ساختار کلان اقتصادی استان موردنظر میباشند. برای دستیابی به این هدف، ابتدا فعالیت پایه، از طریق تجزیه گروههای عمده فعالیت به زیربخشهای تولیدی مربوطه و برآورد آنها از طریق روش ضریب مکانی، شناسایی شده و سپس با محاسبه نرخ رشد 10 ساله برای هر یک از زیربخشهای بخش پایه، میزان کل اشتغال در بخش پایه و به طبع آن میزان کل اشتغال در بخش غیرپایه محاسبه میشود. در نهایت نیز از محاسبات انجام شده برای تحلیل ساختار اقتصادی نمونه موردی بهره گرفته شده است.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32145_a7d54231dab0e1ea9cc9bef43f9e7287.pdf
2009-03-01
28
35
برنامه ریزی منطقه ای
اقتصاد پایه
ضریب مکانی
استان اصفهان
اشتغال پایه و غیرپایه
روزبه
زمانیان
r_zamanian@yahoo.com
1
کارشناس ارشد برنامه ریزی شهری و منطقه ای دانشگاه شهید بهشتی و مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد پردیس.
AUTHOR
بهزاد
ملک پور اصل
2
دانشجوی کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری و منطقه ای دانشگاه شهید بهشتی.
AUTHOR
فیلد برایان، مک گرگور برایان،(1376) "فنون پیشبینی در برنامهریزی شهری ومنطقه ای"، ترجمه فاطمه نقی زاده، سازمان برنامه وبودجه، تهران.
1
رفیعی، مینو،(1369) "مجموعه مباحث و روشهای شهرسازی، جلدسوم: اقتصاد"، مرکز مطالعات وتحقیقات شهرسازی و معماری وزارت مسکن و شهرسازی، تهران.
2
اپنهایم، نربرت، (1380) "مدلهای کاربردی در تحلیل مسائل شهری ومنطقهای"، ترجمه دکتر منوچهر طبیبیان، تهران، دانشگاه تهران.
3
ماجدی، حسین ،(1378)"کاربرد مدلها در برنامهریزی شهری و منطقهای"، پایان نامه دوره کارشناسی ارشد، دانشگاه شهیدبهشتی، تهران.
4
Berry, Brian J.L "Geoghraphy of market centers and retail distribution", Engllewood Cliffs N.J Prentice Hall, 1967.
5
Schreiber. A. Gatson, P. and Clenmmer, R,. "Economic of Urban Problems" Houghton Mifflin, 1976.
6
Catanese, A., "Scientific methods of urban analysis", Billing and sans Ltd., 1972.
7
Wilson, A.G., "Urban and regional models in geography and planning", London: John Wiley, 1974.
8
ORIGINAL_ARTICLE
بررسی معیارهای طرح تجهیز پارک جنگلی خرگوش دره
به منظور طراحی مناسب و تجهیز بهینه هر فضای سبز شهری ضروری است، الگوهای کارکردی و راهکارها، ضوابط و معیارهای اجرایی برای این هدف مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد. در این بررسی قبل ازارائه هر گونه طرح کلی، معیارهای اصولی مورد مطالعه قرار گرفته و جمعبندی لازم به عمل آمده است. این اصول و ضوابط در جنبههای مختلف شهرسازی، معماری، فضای سبز شهری و محیط زیست مورد توجه قرار گرفته است. در این راستا جهت آزمون نتایج و دستاوردها، محدودهای به نام پارک جنگلی خرگوشدره به عنوان مکان پایلوت یا نمونه کاربردی در منطقه 22 شهر تهران به منظور رفع مشکلات موجود آن مورد بررسی قرار گرفته است. با توجه به روند نزدیکی دو کلان شهر تهران و کرج، جایگاه فضاهای سبز و پارکهایی نظیر پارک جنگلی خرگوشدره به دلیل موقعیت ویژه ای که در توسعه شهری منطقه 22 و افزایش سرانه فضای سبز شهر تهران دارد، حائز اهمیت میباشد. امید است با انجام این مطالعات گامی به سوی شناخت بهتر و بهرهبرداری بهینه از استعدادهای محیطی شهر تهران بر اساس الگوی توسعه پایدار برداشته شود. دستاوردهای حاصله مبنای طرح تجهیز و بهینه سازی این مکان قرار گرفتهاند.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32146_3d78cc2c8bc9c58f98b307cb1f115af6.pdf
2009-03-01
36
44
پارک جنگلی
فضای سبز شهری
تجهیز فضای سبز
توسعه پایدار
سارا
نهیبی
s_nahibi@yahoo.com
1
دانشجوی دکترای شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم وتحقیقات تهران و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد پردیس.
AUTHOR
حکمتی، جمشید، (1375)، طراحی باغ و پارک، تهران ، چاپ چهارم ، فرهنگ جامع.
1
شرکت جهاد تحقیقات آب و آبخیزداری، (1383)، طرح مدیریت پرورشی پارک جنگلی خرگوش دره، تهران، گزارش آب و هیدرولوژی.
2
شهرداری منطقه 22 تهران، (1379)، تهران ، گزارش توضیحی طرح تفصیلی منطقه 22 در شبکه جهانی ITTO.
3
شرکت پیام آوران توسعه پایدار، (1383)، تهران ، "مطالعات زیست محیطی پارک خرگوش دره".
4
کالن،گوردون، (1377)، گزیده منظر شهری، ترجمه منوچهر طبیبیان، تهران، چاپ دانشگاه تهران.
5
لقایی، حسنعلی، (1383)، تهران، جزوات درسی دانشگاه، دانشکده محیط زیست و انرژی
6
مجنونیان، هنریک، (1374)، مباحثی پیرامون پارکها، فضای سبز و تفرجگاهها، تهران، سازمان پارکها و فضای سبز شهر تهران.
7
Bell, Simon(1993), Elements of Visual Design in the Landscape, London, E & FN Spon.
8
Matloch, A. J(1996), Introduction to Landscape Design, NewYourk, Van Nostrand Rein hold.
9
Walker, Theodore D(1991), Planting Design, New York, Van Nostrand Rein hold.
10
ORIGINAL_ARTICLE
تأملی بر چگونگی تکوین مفاهیم اصولی معماری منظر و تبلور آن در منظر ایران باستان (از ابتدا تا پایان دوران هخامنشی)
معماری منظر، که در بیان پیشینیان تحت عنوان باغ ایرانی متبلور میگردد، از قدیمیترین و مهمترین حرکات تمدن بشری در زمینه باغ سازی است؛ تا آن جا که نوشتههای باقی مانده از یونانیان و کتب مقدسی چون تورات، در باب مقوله منظر باستان ایرانی بسیار نوشتهاند. معماری منظر با دارا بودن ریشه در طبیعت و جنسیتی متفاوت با معماری، نقش و جایگاهی اساسی در زندگی انسان باستان داشته و توانسته است در کنار کارکردهای متعدد جانبی، با توجه به محیط پیرامون، به مطلوب ساختن فضاهای بیرونی و محیط معماری کهن ایرانی بپردازد. پرواضح است، تعاملات عینیتی-ذهنیتی معماری منظر به عنوان پدیدهای که در محیط خارج شکل می گیرد، مبدع جریانی بوده است، که همسان با رشد دیگر جوانب توسعه بشری در ایران، بیانی از روش زندگی، فرهنگ، نیازها و هویت ایران باستان می باشد. بدیهی است مطالعات بیشتر در ریشهیابی و کشف ناگفتههای معماری منظر باستان، به روشن شدن هر چه بیشتر پایههای اعتقادی، اجتماعی و فرهنگی مردمان آن دوران میپردازد. در این راستا پژوهش حاضر به بررسی مفاهیم پایهای معماری منظر پرداخته و با معرفی علوم و هنر، جایگاه معماری منظر را در تقسیمبندی هنرها، بیان میکند و سپس با ذکر کارکردهای معماری منظر و بیان نقش اجتماع در این مقوله هنر، ریشهها و تبلورات معماری منظر باستان – با بیان تفصیلی نمونههای جاودانه کهن معماری ایرانی- را مورد بحث قرار میدهد.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32147_cdc443b33eaab7644d31ff57dd1925dc.pdf
2009-03-01
45
57
معماری منظر
باغ ایرانی
ایران باستان
اعتقادات
آرین
امیرخانی
aryan_amirkhani@modares.ac.ir
1
کارشناس ارشد معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
AUTHOR
پرهام
بقایی
2
کارشناس ارشد معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
AUTHOR
محمدرضا
پورجعفر
pourja_m@modares.ac.ir
3
دانشیار گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
AUTHOR
ابوالقاسمی، دکتر لطیف، (1371) باغ، تهران، سازمان پارک ها.
1
امین زاده، بهناز، آقا ابراهیمی سامانی، فیروزه، (1385)، "مستند سازی منظر باستانی تخت جمشید"، نشریه علمی –پژوهشی هنرهای زیبا، تهران ، ش 27.
2
اوستا، (1381)، گزارش و پژوهش جلیل دوستخواه، تهران ، انتشارات مروارید.
3
پورداوود، ابراهیم (1305)، گاتها، قدیمیترین قسمتی از نامه مینوی اوستا، تهران ، انتشارات اساطیر.
4
رضی، هاشم، (۱۳۵۲)، راهنمای دین زرتشتی، تهران ، سازمان انتشارات فروهر.
5
سعیدی، فرخ (1376)، راهنمای تخت جمشید، نقش رستم و پاسارگاد، تهران ، سازمان میراث فرهنگی.
6
کریستن سن، آرتور، (۱۳۷۶)،مزداپرستی در ایران قدیم، ترجمه دکتر ذبیح الله صفا، تهران، هیرمند، چاپ چهارم.
7
کخ، هاید ماری (1379)، از زبان داریوش، ترجمه پرویز رجبی، تهران، سازمان فرهنگی سیاحتی کوثر.
8
کنت، کلارک، (1370)، سیر منظره پردازی در هنر اروپا، ترجمه بهنام خاوران، تهران، نشر ترمه.
9
گدار، آندره (1377)، هنر ایران، ترجمه بهروز حبیبی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران.
10
گرانتوسکی ، ا. آ. داندامایف، م. آ.، (۱۳۸۵)، تاریخ ایران از زمان باستان تا امروز مترجم: کیخسرو کشاورزی، تهران ، روارید.
11
لووسکایا، پیگو (۱۳۵۳)، تاریخ ایران از عهد باستان تا قرن ۱۸، ترجمه کریم کشاورز، تهران.
12
مجیدزاده، یوسف، (۱۳۷۰)، تاریخ و تمدن ایلام، تهران ، مرکز نشر دانشگاهی.
13
معین، محمد، (۱۳۲۶)، مزدیسنا و تأثیر آن در ادبیات پارسی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
14
منصوری، علی، (1378)، علوم منظر سبز، تهران ، نشر صور.
15
مهدیزاده کابلی، نصراله، (1381)، خراسان بزرگ مهد آیین زرتشت، مشهد، تهران، نشر نوند، چاپ اول.
16
مهر، فرهنگ، (۱۳۸۰)، دیدی نو از دین کهن (فلسفه زرتشت)، تهران ، جامی.
17
هینس، (۱۳۷۱)، دنیای گمشده ایلام، ترجمه فیروز فیروزنیا، تهران.
18
هینس، (۱۳۷۳)، گذری بر تاریخ ایلام، ترجمه محمدحسین خانی، تهران.
19
Hamzavi, Abdol Hossain, (1946), Persia and the Powers: An Account of Diplomatic
20
Relations, USA, Published by Hutchinson & co.
21
Herzfeld, EE., (1941), Iran in the ancient East, London, Oxford University press.
22
Olmstead, AT., (1948), History of the Persian Empire, Chicago, Chicago press.
23
Pickard, R., (2001), Management of Historic Centers, London, Thames&Hudson.
24
Schmidt, E.F., (1957), Persepolis, Vol. 1-3, Chicago: University of Chicago press.
25
Schneider, Ursula, (1976), Persepolis and Ancient Iran, USA, Published by University of Chicago Press.
26
Wiesehofer, J., (2001), Ancient Persia, London I.B.Tauris.
27
Wilber, Donald Newton (1989), Persepolis: The Archaeology of Parsa, Seat of the Persian Kings, USA, Published by Darwin Press.
28
ORIGINAL_ARTICLE
کندوکاوی در تعریف ها و مبانی معماری منظر
حرفه- دانش معماری منظر با هدف ساماندهی و ارتقاء کیفیت فضاهای بیرونی مصنوع و طبیعی و با بکارگیری الگوهای منظر طبیعی در ایجاد محیطهای خوب شهری، به عنوان یکی از رشتههای اصلی طراحی محیطی مطرح است. این درحالی است که این رشته فاقد مبانی نظری منسجم و جامع در سطح جهانی بوده و روز به روز برگسترش حیطهها وحوزه فعالیتی آن افزوده میشود. در شرایطی که این رشته در ایران دوران کودکی خود را پشت سر میگذراند، از فقدان شناختی جامع وکامل از مبانی این رشته در میان حرفهمندان و دانشجویان معماری و شهرسازی رنج میبرد. این موضوع لزوم انجام تحقیقاتی مشابه تحقیق حاضر را ضروری میسازد. در این راستا هدف از نوشتار حاضر تبیین نظامی از شناخت بر مبنای معرفی تعریفها، پیشینه و حوزه عمل از این حرفه میباشد. بدین منظور دستهبندیهای محتوایی از تعریفهای ارائه شده از سوی اندیشمندان رشته معماری منظر ارائه میشود. پیشینه حرفهای و آکادمیک آن ودر نهایت حوزه عمل و فعالیت حرفهای حرفهمندان این رشته به بوته شناخت و بررسی گذارده میشود.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32148_b92eb7533c108f30f43921322227aa21.pdf
2009-03-01
58
65
معماری منظر
زمین
تعریف
پیشینه
حوزه عمل
سینا
رزاقی اصل
sina_razzaghi@iust.ac.ir
1
دانشجوی دکتری معماری و مدرس دانشکده معماری وشهرسازی دانشگاه علم وصنعت ایران.
AUTHOR
اسپیرن،ویستون (1384)، زبان منظر، ترجمه دکتر سیدحسین بحرینی و دکتربهناز امین زاده، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
1
اسفندیاری، منصور (1376) ، "چشم انداز طبیعت در زیستگاه شهری"، مجله همگامان شهرداری تهران، ش 60.
2
بل، سایمون (1382)، منظر، الگو، ادراک وفرایند، ترجمه دکتربهناز امین زاده، تهران انتشارات دانشگاه تهران.
3
ترنر،تام (1376) ، شهرهمچون چشم انداز، ترجمه فرشادنوریان، تهران، شرکت پردازش وبرنامه ریزی شهری تهران.
4
خراسانی زاده،محسن (1382) ،"مباحثی درباره شناخت معماری منظر" ، مجله ما ،تهران، انتشارات اوین درکه، ش 12و13، 15-10.
5
کلیجی،هومن (1382) ، "معماری منظر وابعادکیفی زندگی اجتماعی"، مجله ما، تهران، انتشارات اوین درکه، ش 12و13،6-4.
6
منصوری،سیدامیر (1383)، "درآمدی برشناخت معماری منظر" ، مجله باغ نظر ، پژوهشکده نظر،مرکز تحقیقات هنر ، معماری وشهرسازی، تهران، ش دوم، 78-69.
7
هیگنیز،کاترین و آن .آر. بییر (1381)، برنامه ریزی محیطی برای توسعه زمین، ترجمه سیدحسین بحرینی وکیوان کریمی، تهران انتشارات دانشگاه تهران.
8
لنگ، جان (1386) ، طراحی شهری – گونه شناسی رویه ها وطرح ها ، ترجمه دکتر سید حسین بحرینی، انتشارات دانشگاه تهران.
9
Beardsley, J. (2001), A Word for landscape architecture, Harvard design magazine, no.12. pp. 1-6.
10
Berman, J. (2007), Planners, Architects and landscape architects designing New Orleans: Disciplinary differences in developing the united plan, unpublished thesis, Master in city planning, Massachusetts Institute of Technology.
11
Bischoff, A. (2004), Guide to International Opportunities in Landscape Architecture Education and Internships, University of Massachusetts.
12
Christensen, A.J. (2005), Dictionary of Landscape Architecture and Construction, New York Mc Graw-Hill.
13
Cowan, R. (2005), The Dictionary of Urbanism, London, Streetwise Press.
14
Eliot, C. (1999), Charles Eliot: Landscape Architect, London Streetwise Press.
15
L.Motloch, J. (2000), Introduction to Landscape Design, New York John Wiley and Sons.
16
Newton, N. (1971), Design on the Land: The Development of Landscape Architecture, Harvard University Press & Belknap Press, Cambridge.
17
Shirvani, H. (1984), The Role of Landscape Architecture in Urban Design, the Journal of Landscape Architecture, March –April.
18
Thampson, I. (2002), Ecology, Community and Delight: a trivalent approach to landscape education, Landscape and Urban Planning, Vol. 60, pp. 81-93.
19
ORIGINAL_ARTICLE
بررسی کارکردی کاخ چهلستون (کلاه فرنگی) قزوین
دغدغه طراحی فضا یکی از مسائل مهمی است که انسان از ابتدای موجودیت خود به آن پرداخته است. ولی امروزه با رشد سریع جوامع این فرایند طراحی فضا دچار اغتشاش گردیده است. روند طراحی فضا و مکان باید بر مبنای هویت گذشته آن، برآورده نمودن نیاز امروز و آفرینش فضا برای آینده صورت پذیرد تا بنا عنصری قابل درک برای استفادهکنندگان باشد و از سوی دیگر ماندگاری در ساختار کلان شهر را ایجاد نماید، این مقاله سعی دارد با جستجو در ارزشهای بنا پتاسیلهای آن را کشف نماید تا بدین طریق پویایی و تداوم فعالیت را در آن احیاء کند.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32149_e170f5bcd95a23e16239bc071b061441.pdf
2009-03-01
66
75
کارکرد
کاخ چهل ستون
احیاء
منا
جباری
monajabbari@yahoo.com
1
کارشناس ارشد طراحی شهری دانشگاه علم و صنعت ایران - مدرس و عضو باشگاه پژوهشگران جوان دانشگاه آزاد اسلامی واحد قزوین.
AUTHOR
سمیه
فتحی
bazgasht_1360@yahoo.com
2
کارشناس ارشد طراحی شهری دانشگاه علم و صنعت ایران- مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد ملایر.
AUTHOR
برزگر، محمدرضا، (1382)" شهرسازی و ساخت اصلی شهر" چاپ اول، شیراز، انتشارات شاهد
1
توسلی، محمود، (1365)" اصول و روشهای طراحی شهری و فضای مسکونی" تهران، مرکز مطالعات وزارت مسکن و شهرسازی
2
مجابی،(1368) " خلاصه مقالات سمینار تداوم حیات در بافت تاریخی شهرهای ایران" تهران، دانشکده معماری و شهر سازی، گروه مرمت و احیاء ابنیه و بافتها، دانشگاه علم و صنعت ایران،
3
شیعه، اسماعیل، (1380)"با شهر و منطقه در ایران" چاپ دوم، تهران، انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران
4
شیعه، اسماعیل،(1381)"مقدمه ای بر مبان برنامه ریزی شهری" چاپ دوازدهم، تهران، انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران
5
گلریز، سید محمد علی، (1368)، مینودر ( باب الجنت)، جلد دوم، چاپ دوم، تهران، انتشارت طها
6
شارمند، مهندسین مشاور، (1370)"طرح تفضیلی قزوین" سازمان مسکن وشهرسازی استان قزوین
7
وزین، غلامرضا،(1378)" ساماندهی شهری" چاپ اول، نشر دوم، مشهد
8
مجله هنر، (1369)" اشعار عبدی بیک شیرازی" جلد 11 ، تهران
9
Burton, E. & Mitchell, L. (2006)" Inclusive Urban Design, Street For life" London & New York, Architectural Press & ELSEVIER.
10
Llwelyn-Davies (2000) "Urban Design Compendium 1", London English Parthnerships.
11
Llwelyn-Davies (2007) "Urban Design Compendium 2, Delivering Quality Places", London, English Parthnerships
12
Urban Design Associates, (2003) "Urban Design Handbook", New York and London, Karen Levine.
13
ORIGINAL_ARTICLE
« تزئینات پیش ساخته درگنبد سلطانیه درقرن هشتم هجری قمری»
در سرزمین ایران، آثار معماری و تزئینات وابسته به آن، دارای گستردگی، تاریخ طولانی و ارزش هنری فراوانی میباشد که به طور مداوم درطول تاریخ تکامل یافته است. یکی از دورانهای درخشان و قابل تأمل اواخرقرن 7 و اوایل قرن 8 هجری قمری (دوره ایلخانی) بوده است و دراین دوره آثار بسیاری طراحی و ساخته شده است. یکی از مواردی که طراحان و هنرمندان دوره مغول به کار بردهاند؛ تزئیناتی است که به صورت قالبی و پیشساخته در یکی از بناهای مهم و عظیم این دوره یعنی « گنبد سلطانیه » اجرا گردیده است. این نوع تزئین قالبی که ترکیبی از گچ و پارچه و کاغذ میباشد در آثار قبل و بعد از دوره مغول حتی در بناهای همزمان گنبد سلطانیه که ازنظرتزئینات دارای ارزشهای والایی هستند مشاهده نشده است. لذا در این مقاله سعی شده است به مزایا (خصوصیات) و ساختار و معایب این نوع تزئین پرداخته شود.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32150_3905cf772a8a91c61379675483b9a392.pdf
2009-03-01
76
85
ایلخانی
گنبد سلطانیه
تزئینات پیشساخته گچی
قالبی
برجستگی
پارچه
سایه روشن
ایمنی
آزاده
محبعلی
1
کارشناس ارشد رشته مرمت اشیا
AUTHOR
گفته های مرحوم دکتر باقر آیتالله زاده شیرازی
1
مصاحبه با آقای ( مهندس محمد حسن محبعلی) درمورد ترکیب تزئینات با فضای معماری.
2
مصاحبه با (آقای ساعد کاشانی و خانم پروانه عسگری) درمورد ترکیب مواد و مصالح
3
کسایی، رضا، ، (1354)«قشررهای مکررتزئیناتی درگنبد سلطانیه ». فرهنگ معماری ایران.
4
ثبوتی، هوشنگ، ،(1380) معماری گنبد سلطانیه در گذرگاه هنر، نشر پازینه .
5
رحمانی، غلامرضا وهمکاران،(1375)« آسیبشناسی و مرمت تزئینات داخلی گنبد سلطانیه» . نخستین همایش حفاظت و مرمت اشیا تاریخی و فرهنگی.
6
ORIGINAL_ARTICLE
"آینده به کمک طراحی " چیست؟
"آینده به کمک طراحی" یک موسسه آموزشی غیر انتفاعی است که در یک مرکز تحقیقاتی در ونوس فلوریدا مشغول به فعالیت است. رویکرد جدید این موسسه انسان و نیازهای او است. این رویکرد به طراحی دوباره فرهنگ معتقد است. "آینده به کمک طراحی" خود را وقف این امر میداند که تمام مشکلات جامعهی مدرن را شناسایی نموده و با استفاده از راه حل های کارا آنها را بر طرف نماید. این موسسه برنامهی جامعی برای احیای جوامع انسانی دارد که در آن تکنولوژی و طبیعت قادرند به مدت طولانی و در شرایط پایدار تعادلی در کنار هم زندگی کنند.
https://www.armanshahrjournal.com/article_32152_cd326b238db685484f0c6b7be3d19ff6.pdf
2009-03-01
86
88
الهام
سوری
elham.sourli@gmail.com
1
دانشجوی طراحی شهری دانشگاه شهید بهشتی.
AUTHOR
سمیرا
مشایخی
samira-m61@yahoo.com
2
دانشجوی طراحی شهری دانشگاه شهید بهشتی.
AUTHOR
http://www.futurebydesign.org
1