معماری و شهرسازی آرمان شهر

معماری و شهرسازی آرمان شهر

مرور و تحلیل محتوای پژوهش‌های حق به شهر در ایران: کاوشی در خلأ نظری-عملی در سیاست‌های بازآفرینی شهری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 شهرسازی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 استاد تمام گروه شهرسازی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
10.22034/aaud.2026.518322.2974
چکیده
پژوهش حاضر تلاقی دو موضوع پیچیده و چندلایه "حق به شهر" و "سیاستهای بازآفرینی شهری" می باشد. حق به شهر در تلاش است با اعطای حق مشارکت در فرایندهای تصمیم سازی و تصمیم گیری، حق کنترل بر محیط‌های شهری و به رسمیت شناختن حقوق دیگری و در نتیجه با افزایش قدرت پایین به بالا، بستری برای تحقق بازآفرینی شهری پایدار گردد لذا توجه به مفاهیم و مولفه های سازنده این حق و بکارگیری نظری و عملی آن در سیاستگذاری های بازآفرینی شهری ضروری می باشد. این پژوهش از نوع بنیادی- کاربردی بوده و داده ها از نوع اسنادی و کتابخانه ای می باشند و با هدف تحلیل میزان توجه پژوهش‌های حوزه «حق به شهر» در ایران به کاربست نظری و عملی این مفهوم در سیاست‌های بازآفرینی شهری، ۸۷ منبع فارسی در بازه زمانی ۱۳۹۳ تا ۱۴۰۳ را با استفاده از روش مرور نظام‌مند و تحلیل محتوای کیفی و کمی، مورد بررسی قرار داده است. یافته‌ها نشان می‌دهند پژوهش‌های موجود در شش مقوله اصلی «فضاهای شهری»، «مدیریت شهری»، «گروه‌های اجتماعی»، «سیاستگذاری شهری»، «مفهوم‌سازی» و «بافت‌های هدف بازآفرینی» قابل دسته‌بندی می باشند. با وجود غنای نسبی مباحث نظری در حوزه حق به شهر، شکاف قابل‌توجهی بین تولید ادبیات علمی و تأثیرگذاری آن بر فرآیندهای سیاست‌گذاری و اجرای بازآفرینی شهری مشاهده می‌شود. نتایج حاکی از آن است که هیچ‌یک از مطالعات، به‌صورت مستقیم و نظام‌مند، اسناد سیاستی بالادستی یا برنامه‌های عملیاتی بازآفرینی شهری ایران را از منظر گفتمان حق به شهر واکاوی نکرده‌اند. این خلأ پژوهشی، ناشی از موانع ساختاری، فرآیندی و گفتمانی ست که مانع نفوذ مؤثر این مفهوم در عرصه عمل می شود. پژوهش حاضر بر لزوم بازنگری در اسناد بازآفرینی و انجام مطالعات آینده با رویکردی عمل‌محور و سیاست‌مدار برای تحقق عدالت فضایی و حق به شهر همه ساکنان، به‌ویژه در بافت‌های ناکارآمد شهری، تأکید می‌کند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Review and Content Analysis of Research on the Right to the City in Iran: Exploring the Theoretical-Practical Gap in Urban Regeneration Policies

نویسندگان English

Atefe Parsaeian 1
Mohammad Reza Pourjafar 2
1 Urban Planning, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Full Professor of, Department of Urban Planning, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
چکیده English

The present study examines the intersection of two complex and multi-layered concepts: the Right to the City and urban regeneration policies. The Right to the City seeks to create a foundation for sustainable urban regeneration by emphasizing citizens’ rights to participate in decision-making processes, influence and control urban environments, and exercise collective power from the bottom up. Accordingly, understanding the conceptual components of this right and its theoretical and practical implications for urban regeneration policies is essential.
This research adopts a fundamental–applied approach and is based on documentary and library data. To assess the extent to which Iranian scholarship on the Right to the City has addressed its theoretical and practical application in urban regeneration policies, 87 Persian-language sources published between 2014 and 2015 were analyzed using a systematic review methodology combined with qualitative and quantitative content analysis.
The findings indicate that existing studies can be classified into six main thematic categories: urban spaces, urban management, social groups, urban policymaking, conceptualization, and target areas of regeneration. While the literature demonstrates a relative richness in theoretical discussions surrounding the Right to the City, there is a clear and significant gap between academic knowledge production and its translation into policymaking processes and practical implementation in urban regeneration initiatives. Notably, none of the reviewed studies have directly or systematically examined upstream policy documents or operational regeneration plans in Iran through the lens of the Right to the City discourse. This gap can be attributed to a combination of structural, procedural, and discursive barriers that hinder the effective integration of this concept into practice. The study highlights the necessity of revising urban regeneration documents and encourages future research to adopt more practice-oriented and policy-focused approaches. Such efforts are crucial for advancing spatial justice and realizing the Right to the City for all urban residents,.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Content Analysis
Right to the City
Urban Regeneration Policymaking
Systematic Review

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 03 خرداد 1405

  • تاریخ دریافت 27 مرداد 1404
  • تاریخ بازنگری 09 دی 1404
  • تاریخ پذیرش 13 اردیبهشت 1405